Momoe & TakayukiMomoe
& Takayuki

SEP 26, 2026

Welcome to our weddingWelcome to our wedding

亲爱的朋友们

今年春日
我们在苏州结为夫妻
从此 两个人的故事
有了同一个名字

回望一路走来的时光
何其有幸
在不同的人生旅途中与你们相遇
也因一路的关心与陪伴
让许多寻常日子 有了值得珍藏的意义

于是这个秋天
我们想在东京备一场小小的婚宴
不为繁复的仪式
只想与生命中重要的人坐在一起
分享此刻的欢喜
也当面说一声 谢谢

山水一程 相逢有幸
若你愿意来到我们身边
与我们举杯 共叙旧日
也见证往后的新章
便是这场婚礼
最好的圆满

森 乔由树
吉永 百慧

Momoe & TakayukiMomoe & Takayuki

SAVE THE DATE

WELCOME TO OUR WEDDING

&
GroomBride

新郎 森 喬由樹 & 新娘 吉永 百慧

2026年9月26日(星期六)

二〇二六年 九月二十六日

东京丽嘉皇家酒店 Royal Hall〒169-8613 東京都新宿区戸塚町1-104-19

Schedule

签到Reception
10:30
开宴Opening
11:00
结束Closing
13:30预定

婚礼仪式已在苏州完成 当天仅举办婚宴
以用餐和聊天为主 希望大家轻松自在地度过这段时光

AFTER PARTY

我们没有安排正式的After Party
如果大家之后相约小聚 也请一定叫上我们

Access

HOW TO GET THERE

东京丽嘉皇家酒店(RIHGA Royal Hotel Tokyo)

〒169-8613 東京都新宿区戸塚町1-104-19

大隈庭园 JR 山手线东京地铁 东西线有乐町线 高田马场 早稻田站 江戸川桥 RIHGA ROYAL

免费接驳巴士 约10分钟

JR山手线・西武新宿线・东西线「高田马场」站,出早稻田口后向右。穿过环岛前的人行横道,右手边即为乘车点,乘坐开往酒店的免费接驳巴士(每小时10分・40分发车/限乘22人)。

如遇拥挤,可乘坐都营巴士「学02 早大正門行」或选择步行路线。

步行 约7分钟

东京地铁东西线「早稻田」站 3a出口,步行约7分钟。都电荒川线「早稻田」站步行约3分钟。

步行 约10分钟

东京地铁有乐町线「江戸川桥」站 1b出口,步行约10分钟。

DRESS CODE着装以正式休闲(Semi-formal)为宜
九月底的东京仍有些炎热 请以舒适为先
携带儿童的宾客携带小朋友出席的朋友 我们会为孩子准备儿童椅和儿童餐
请在回复出席时 填写孩子的人数和年龄

RSVP

PLEASE REPLY BY SEP 16

请在9月16日之前 通过下方表单告知我们您是否出席

*为必填项

Thanks for coming!Thanks for coming!

吉永 百慧

YOSHINAGA MOMOE

SEP 26, 2026 ・ RIHGA ROYAL HOTEL TOKYO
已收到您的回复 期待当天与您相见

Join us in celebrating the beginning of a new chapter in our lives.
Your presence on this special day will make it even more meaningful.

Thanks for coming!Thanks for coming!

WEDDING INVITATION

2026.09.26